Geschäftsbedingungen

Thomas Wilken, Hirschweg 14, D-69412 Hirschhorn-Igelsbach, Telefon +49(0)6271/4070366, Fax 03212-8945536, E-Mail: thomas.wilken@email.de, www.ferienhausapulien.info, im Auftrag der Eigentümerin Bernadette Scheidl

Geschäftsbedingungen für Anmietung der „Villa Carina“

Allgemeines

Diese „Allgemeinen Vertragsbestimmungen“ sind Bestandteil des Vertrages zwischen Ihnen als Mieter und Bernadette Scheidl als Vermieterin.

Vertragsabschluss

Mit Ihrer Buchung wird ein Mietvertrag über die Nutzung der „Villa Carina“ abgeschlossen. Ihre Buchungsbestätigung können Sie per E-Mail, per Fax oder per Post an die oben genannte deutsche Adresse von Thomas Wilken richten. Für unsere Unterlagen bitten wir Sie, diesen Vertrag innerhalb von 5 Tagen unterschrieben zurückzusenden. Sonderwünsche und mündliche Vereinbarungen gelten, sobald sie von uns schriftlich bestätigt wurden. Sollten wir einmal etwas vergessen oder uns geirrt haben, geben Sie uns bitte umgehend Bescheid, damit wir dies korrigieren können.

Bezahlung

Mit Erhalt dieser Buchungsbestätigung ist (unabhängig vom Zeitpunkt der Vertragsrücksendung) innerhalb von 5 Tagen eine Anzahlung in Höhe von 50 Prozent des Netto-Mietpreises auf das Konto 557032808, Postbank München, BLZ 70010080, IBAN DE20 7001 0080 0557 0328 08; BIC PBNKDEFF, Inhaberin: Bernadette Scheidl, zu leisten (dieses Konto gilt auch für alle weiteren Überweisungen). Wir behalten uns vor, das Mietobjekt bei Überschreitung dieser Zahlungsfrist ohne weitere Vorankündigung anderweitig zu vergeben. Der Restbetrag des Mietpreises ist 30 Tage vor Reiseantritt fällig oder zusammen mit der ersten Überweisung, falls die Buchung weniger als 30 Tage vor Reiseantritt erfolgt. Bitte beachten Sie die Bearbeitungszeiten der Banken. Alle Zahlungen sind kostenfrei an uns auf das bei der Buchung angegebene Konto zu überweisen („alle Kosten zu Lasten des Auftraggebers").

Die Kaution in Höhe von 200 Euro wird vor Ort hinterlegt. Die Kaution wird bei ordnungsgemäßer Rückgabe des Mietobjekts in voller Höhe zurückerstattet. Dazu kommt die Endreinigungspauschale/Schlüsselübergabe/Hausabnahme/Betreuung 80 Euro vor Ort. Erfolgt die Buchung weniger als 30 Tage vor Reiseantritt, so ist der komplette Mietpreis sofort fällig. Sollte die Überweisung des Restbetrags nicht spätestens 14 Tage nach Erinnerung erfolgt sein, so gilt die Buchung als storniert und wird die geleistete Anzahlung einbehalten.

Nach Zahlung des Rest-/Gesamtbetrages erhalten Sie rechtzeitig vor der Reise eine Nachricht mit Daten für die Übergabe des Hauses vor Ort und Tel.-Nummer der Eigentümer, die Sie bei Ihrer Ankunft ihnen. Sie erhalten von ihr die Schlüssel zu Ihrem Feriendomizil.

Leistungen/Preise

Die vertraglich vereinbarten Leistungen ergeben sich aus den Objekt- und Leistungsbeschreibungen auf unserer Website sowie aus etwaigen in der Buchungsbestätigung festgehaltenen zusätzlichen Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns. Generell gelten Leistungen und Preise, wie sie auf der Website unter „Preise“ vermerkt sind.

Die auf unserer Website publizierten Preise sind die Tagespreise für das betreffende Mietobjekt in der entsprechenden Preisperiode und für die angegebene Personenzahl. Für jede zusätzliche Person wird der ausgewiesene Aufschlag berechnet. Für Sonderregelungen bei Langzeitbuchern sehen bitte unter den „Preisen“ nach. Bei Saisonüberschneidungen wird Anfahrts- oder Abfahrtstag in der preislich höheren Saison berechnet.

Die angegebenen Inklusiv-Preise verstehen sich pro Tag und gelten für eine Belegung bis maximal 4 Personen. Ein zusätzliches Kind als 5. Person kostet 10 Euro/Tag extra (nur in Ausnahmefällen und nach Absprache). Ein Kinderhochstuhl ist auf Wunsch und Anfrage erhältlich. Zum Ambiente dazupassende Bettwäsche, Hand-, Badetücher können Sie gegen eine geringe Gebühr erhalten. Strom wird mit 40 Cent/Kwh abgerechnet. Für Wasser wird eine Grundpauschale von 6 Euro pro Woche und Person fällig. Die für die Heizung benötigten Pellets kosten derzeit 5,50 Euro für den 15-Kilo-Sack und werden separat abgerechnet. Die Reinigung von Handtüchern/Bettwäsche wird mit 12 Euro je benutzter Garnitur berechnet. Dies entfällt, wenn Sie Ihre eigenen Garnituren mitnehmen und nutzen. Abrechnung jeweils mit Hausverwaltung.

Für die Betreuung, Schlüsselübergabe, Einweisung, Tipps für das tägliche Leben, Hausendabnahme und Endreinigung werden einmalig 80 Euro berechnet. Betreuung vor Ort inkl. (soweit erforderlich und im Rahmen ihrer Bedürfnisse als Mieter, zusätzliche Wünsche werden separat berechnet). Zusätzliche Reinigungskosten im „besonderen Fall“ nach Aufwand (per Überweisung nach Schadensbehebung). Das Haus ist besenrein und abfallbeseitigt zu übergeben. Bei verschmutztem Geschirr, Backofen, Herd etc. wird die Reinigung gesondert in Rechnung gestellt. Service-Kosten der Fehlbedienung elektronischer Geräte nach Aufwand (per Überweisung nach Schadensbehebung). Entsprechende Tipps erhalten Sie mit einer Checkliste.

Von Ihnen gewünschte Zusatzleistungen (z.B. zusätzliche Reinigung, zusätzliche Wäschegarnituren, Abholung vom Flughafen oder Bahnhof usw.) sind an Ort und Stelle gesondert zu bezahlen.

Leistungs- und Preisänderungen

Die Leistungsbeschreibungen und genannten Preise sind für uns bindend und können nach Bestätigung nicht mehr geändert werden.

Mietdauer/An- und Abreise/Verkürzung oder Verlängerung des Aufenthaltes

Die Mindestmietdauer beträgt in der Regel 7 Tage von Samstag bis Samstag. An- und Abreisetag werden als ein Miettag berechnet. Ausnahmen auf Anfrage möglich.

Sofern nicht anders vereinbart (bitte anfragen), sollte die Anreise nach 16 Uhr und die Abreise bis 11 Uhr erfolgen. Bitte geben Sie vor der Abreise den Eigentümern einen Tag vor Abreise bezüglich der Wohnungsabnahme und Schlüsselübergabe Bescheid. Wir bitten Sie auch, den Schlüsselhalter rechtzeitig telefonisch über den Zeitpunkt der Ankunft zu unterrichten. Die entsprechenden Telefonnummern sind den nach Zahlung der zweiten Rate zur Verfügung gestellten Unterlagen zu entnehmen.

Kann das Objekt nicht am vereinbarten Tag übernommen werden (z.B. infolge hohen Verkehrsaufkommens oder einer Autopanne), bleibt der gesamte Mietpreis geschuldet. Das Gleiche gilt, wenn Sie das Mietobjekt früher als vereinbart verlassen.

Eine etwaige Verlängerung des Aufenthalts muss frühzeitig abgesprochen werden und richtet sich nach der Verfügbarkeit des Objekts. Die Weitervermittlung oder Abtretung/Überlassung des mit dem Mieter und uns geschlossenen Mietvertrages an dritte Personen ist generell nicht zulässig. Sonderregelungen müssen mit uns abgesprochen werden.

Die angegebenen Preise verstehen sich pro Tag und gelten für eine Belegung mit maximal 4 Personen.

Rücktritt

Sie sind jederzeit vor Reisebeginn zum Rücktritt berechtigt. Maßgebend für die Höhe der anfallenden Rücktrittskosten ist der Zeitpunkt des Eingangs Ihrer Rücktrittserklärung bei uns.

Die Rücktrittskosten betragen:

- Bei einem Rücktritt bis 60 Tage vor Mietbeginn 10 Prozent der Mietsumme, jedoch mindestens 50 Euro (als Entschädigung für den erfolgten Verwaltungsaufwand)

- Bei einem Rücktritt ab 59 Tage bis 29 Tage vor Mietbeginn 50 Prozent der Mietsumme

- Bei einem Rücktritt ab 28 Tage bis 15 Tage vor Mietbeginn 80 Prozent der Mietsumme

- Bei später erklärtem Rücktritt und bei Nichtinanspruchnahme der vertraglich vereinbarten Leistungen die gesamte Mietsumme.

Wenn das betreffende Mietobjekt nach Ihrem Rücktritt ganz oder teilweise noch an Dritte weitervermietet werden kann, entfallen die Rücktrittskosten für den Zeitraum der Weitervermietung. Sollte der gesamte Zeitraum weitervermietet werden können, wird von der geleisteten Anzahlung lediglich eine Aufwandsentschädigung in Höhe von 50 Euro einbehalten. Auch Sie können im Falle eines Rücktritts Ersatzmieter vorschlagen, zu deren Akzeptanz wir aber nicht verpflichtet sind. Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.

Ihre Pflichten als Mieter

Als unsere Gäste sind Sie gehalten, das Mietobjekt, sein Inventar und die Gemeinschaftseinrichtungen pfleglich zu behandeln und sauber zu halten.

Während Ihres Aufenthaltes sind Sie selbst für die Reinigung Ihrer Ferienunterkunft verantwortlich. Das Objekt ist besenrein zu verlassen.

Das Mietobjekt darf nur mit der bei uns gebuchten Zahl von Personen belegt werden. Zusätzliche Personen melden Sie bitte vor Abreise bei uns bzw. nach Ihrer Ankunft beim Schlüsselhalter an; sie werden dann ggfs. gesondert in Rechnung gestellt.

Die Reinigung von Küchengerät, Geschirr und Besteck ist Sache der Mieter und nicht in der Endreinigung inbegriffen. Sie können diese Arbeiten aber auch gegen einen Aufschlag auf die Endreinigungskosten vom Reinigungspersonal ausführen lassen. Der entsprechende Aufschlag wird von der Kaution abgezogen.

Bitte melden Sie alle von Ihnen oder Ihren Begleitern verursachten Schäden am Mietobjekt oder an der Einrichtung sofort dem Schlüsselhalter. Der Mieter haftet für alle während der Mietzeit verursachten Schäden an Sachen und Personen. Die entsprechenden Kosten werden von der Kaution abgezogen und/oder darüber hinaus berechnet. Der Mieter ist verpflichtet, auch bei kurzzeitigem Verlassen des Hauses die Alarmanlage einzuschalten, über die er vor Ort unterwiesen wird. Sollte dies nicht geschehen und sich daraus Schäden ergeben, haftet dafür der Mieter.

Haustiere sind generell nicht zugelassen. Im Haus herrscht absolutes Rauchverbot. Sie finden im Außenbereich Aschenbecher.

Mängelanzeige

Wir bitten Sie dringend, bei eventuell auftretenden Mängeln Ihre Beanstandungen unverzüglich dem Schlüsselhalter zu melden, der so schnell wie möglich für Abhilfe sorgt. Reklamationen sind nur bis zu 3 Tage nach Bezug möglich. In allen Fällen können Sie sich auch direkt an uns wenden. Unsere Telefonnummern finden Sie in den Unterlagen und auf der Homepage.

In Süditalien ist generell das Leitungsnetz nicht so leistungsstark wie in Deutschland. Strom- und Wasserausfälle können schon einmal vorkommen. Der Mieter bestätigt mit seiner Unterschrift, dass ihm dies bekannt ist und dass sich durch Ausfälle/nächtliche Wasserabstellungen, die sich in einem überschaubaren und verträglichen Rahmen ereignen, keine Regressansprüche entstehen.

Haftung

Der Eigentümer haftet im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht für die Instandhaltung der Mietobjekte, die Richtigkeit der Leistungsbeschreibung und die ordnungsgemäße Erbringung der Leistungen.

Er kann nicht für Sach-, Vermögens- oder Personenschäden haften, für die er keine unmittelbare Verantwortung trägt.

Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages ungültig sein, so ist davon nicht der komplette Mietvertrag betroffen.

Um Ihre Anfrage schnellstmöglich beantworten zu können, benötigen wir von Ihnen folgende Angaben (bitte, wenn möglich, per E-Mail):

1) Name

2) Anschrift

3) Tel.-Nr.: / Fax / eMail

4) Gewünschter Buchungszeitraum

5) Personenzahl (Erwachsene/Kinder)

Unsere Adresse finden Sie hier: Kontakt/Impressum

Der Mieter akzeptiert bei Buchung die im Kosten-Menü auf www.ferienhausapulien.de enthaltenen Mietbestimmungen und diese Allgemeinen Vertragsbestimmungen.

Gerichtsstand ist Manduria/Italien.